¿Cómo transferir su caso judicial a otro estado o ciudad?

Debe presentar una Moción de Cambio de Jurisdicción (Motion to Change Venue) ante la corte de inmigración donde actualmente se encuentra su caso. La moción es una solicitud escrita dirigida al juez, en la que debe explicar claramente, en inglés, los motivos para transferir su caso a otro estado o ciudad. También debe adjuntar pruebas de su mudanza.

Importante: el Formulario EOIR-33 no transfiere el caso judicial.

La Motion to Change Venue debe presentarse al mismo tiempo que el Formulario EOIR-33 (cambio de dirección).

Una copia idéntica de la moción debe enviarse también al fiscal del gobierno que representa a Estados Unidos.

Puede encontrar la dirección del fiscal aquí:
https://www.ice.gov/contact/field-offices?office=12#

Utilice el filtro para seleccionar el estado y la ciudad del tribunal actual.

En la sección Proof of Service, indique:
to: Office of Chief Counsel
e incluya la dirección del fiscal.

Tiempo de procesamiento: aproximadamente 1–3 meses.

Revise periódicamente el estado de su caso en:
https://acis.eoir.justice.gov/en/caseInformation

Una vez aprobada la moción, verá la nueva dirección de la corte y posiblemente una fecha de audiencia.

También puede recibir una notificación por correo con la aprobación o una negativa explicando los motivos.

Si la negativa se debe a motivos corregibles, puede volver a presentar la moción.

La decisión final corresponde exclusivamente al juez.

¿Qué hacer si la audiencia es pronto y está en otro estado?

Esta es una situación común: tras salir de detención, usted se muda a otro estado, pero la audiencia queda programada en el estado de detención con poco tiempo.

Mudarse por sí solo no transfiere automáticamente su caso, incluso si notificó el cambio de dirección.

En este caso:

1. Presente la Motion to Change Venue de todos modos y envíela por USPS Priority Mail. Normalmente llega a la corte en unos tres días.

2. Llame a la corte. En la práctica, una llamada puede acelerar el proceso. El secretario puede procesar la moción rápidamente o indicar que debe esperar la decisión del juez o del fiscal.

3. Solicite asistir a la audiencia en línea. El secretario puede facilitarle acceso por teléfono o Webex para evitar viajar o faltar a la audiencia.

La información sobre audiencias en línea está disponible aquí:
https://www.justice.gov/eoir/find-immigration-court-and-access-internet-based-hearings

4. Si la moción no se resuelve antes de la audiencia, el juez puede revisarla durante la audiencia.

5. Puede contratar a un abogado que pueda presentar la moción electrónicamente el mismo día.

Aviso: La información proporcionada aquí es únicamente para fines informativos y no constituye asesoría legal. Las normas de inmigración pueden cambiar. Para orientación sobre su situación específica, consulte siempre fuentes oficiales o un abogado calificado.