Las cortes de inmigración han comenzado a programar audiencias “mega master”
En algunas cortes de inmigración, personas con casos abiertos están recibiendo avisos que adelantan sus audiencias preliminares - master hearings - a fechas mucho más cercanas. La actualización menciona específicamente las cortes de Boston, Chelmsford y Hartford. Estas audiencias masivas se están llamando “mega masters”.
La idea es que la corte puede programar audiencias preliminares muy grandes - a veces con más de 100 casos al mismo tiempo. En estas audiencias, el personal de la corte verifica que todas las personas programadas para la sesión estén físicamente presentes en la sala al inicio de la audiencia. La mayoría de las personas que se presentan salen con una nueva fecha para otra audiencia preliminar.
El riesgo principal es no presentarse, llegar tarde o participar en el formato incorrecto. Si una persona llega tarde, se conecta en línea en lugar de presentarse en persona, o no se presenta en absoluto, la corte puede emitir una removal order, es decir, una orden de deportación de Estados Unidos.
Algunas de estas audiencias se realizan en un formato parecido a “classroom-style”: las instrucciones se dan a un grupo grande de personas al mismo tiempo en uno o dos idiomas principales. Si una persona no entiende el idioma utilizado, tiene derecho a pedir un intérprete gratuito en su idioma preferido.
Qué deben hacer las personas
Si usted tiene un caso en la corte de inmigración, debe revisar regularmente su dirección, correo y estado del caso. Si se muda, debe actualizar su dirección de inmediato a través de acis.justice.eoir.gov. También es importante conservar todos los avisos y sobres de la corte o de DHS - la fecha en el sobre puede ayudar si se pierde una audiencia y el caso debe reabrirse.
El estado del caso debe revisarse todos los días en línea o por teléfono, porque la fecha de la audiencia puede cambiar. También es mejor tomar capturas de pantalla del estado del caso - esto puede ayudar más adelante si surge una disputa sobre una audiencia perdida.
Se recomienda llegar aproximadamente una hora antes de la hora programada para pasar seguridad, encontrar la sala y registrarse con el clerk. Si el aviso no deja claro si se permite comparecer en línea, es más seguro asistir en persona.
Lo más importante: una sola audiencia perdida puede llevar a la deportación. Si una persona pierde una audiencia o recibe una removal order, debe comunicarse con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado lo antes posible, porque los plazos para apelar o reabrir un caso pueden ser muy cortos - a veces alrededor de 30 días después de la decisión del juez.
Fuente: MIRA Coalition.
Aviso: La información proporcionada aquí es únicamente para fines informativos y no constituye asesoría legal. Las traducciones se ofrecen como referencia y pueden contener errores u omisiones. Para orientación sobre su situación específica, consulte siempre fuentes oficiales o un abogado calificado.
